Leseübungen : ein Kirchenbuch von 1805
A church book of 1805

Hier zunächst die Kleinbuchstaben, soweit sie im Text vorkommen, danach Sonderformen.

a  b   c   d   e   f   g   h   i   j   k   l     m   n   o   p   r   s     t   u   u


    v     w       ch                rund-s   st   st    th

Hier die Großbuchstaben, soweit sie im Text vorkommen, danach Sonderform St.

A   B   C   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   R   S   T   Z   St

Dies ist drei Auszüge aus einem Kirchenbuch von 1805

Taufen in Trittau 1805 ......Sept. 8 (Geburtsdatum) ... 15 (Taufdatum)
Rudolph Hinrich Friederich, des Hinrich Wikhorst, Insten
bei der Drahtmühle (siehe Anmerkung) und der Magdalena Elisabeth,
gebl. Kahlen (= Kahl) ehel. Sohn. Zeugen : Hinrich Friederich
Streit, Schreiber auf der Drahtmühle, Rudolph Ger-
hard Böttger von der obersten Mühle, Anna Catha-
rina Christiers, auf Bullmoor.


(Geburtsdatum) Sept. 13 ...(Taufdatum) 22
Claes Jochim Hinrich, des Insten zu Lütjensee, Chri -
stoffer Dörling und der Catharina gebl. Hin-
richsen ehel. Sohn. Zeugen : Jochim Hinrich Sin-
gelmann, Hauswirth daselbst, Claes Hinrich
Meister, Junggesell auf Bullmoor, Catharina
Magdalena Griems, Magd zu Lütjensee.


Sept. 20 (Geburtsdatum) ... 29 (Taufdatum)
Hans Hinrich, des Claes Hinrich Singelmann,
Hauswirths zu Großensee, und der Anna Elisa-
beth gebl. Bubert, ehel. Sohn. Zeugen : Hinrich
Reiß (?) Hauswirth zu Großensee, Hans Claes Möl-
ler, Junggesell daselbst, Anna Maria Singel-
manns, Hauswirthin daselbst.

Anmerkungen :
1) Es war in Schleswig-Holstein üblich, drei Taufpaten zu stellen,
bei einem Jungen 2 Männer und 1 Frau, bei einem Mädchen 2 Frauen und 1 Mann.
Nach dem Namen folgt der Wohnort.
Vornehme Leute ließen sich oft vertreten, um die kurzfristige Reise zu vermeiden.

2) Die Taufen wurden oft sehr kurz nach der Geburt vorgenommen, da die Kindersterblichkeit sehr hoch war und die Kinder nicht ungetauft bleiben sollten.

3) Insten sind Landarbeiter ohne Grundbesitz.

4) Bei Trittau gab es mehrere Wassermühlen, in denen Kupferdraht gehämmert wurde.


vorige Seite   nächste Seite   Inhaltsverzeichnis

Titelseite   Links   Peters lustige Seiten   eMail
Back   Next page   Start page Suetterlin

Home   eMail