Leseübungen: ein Kirchenbuch von 1784
A church book of 1784
Personennamen wurden in lateinischer Schrift geschrieben.
Hinter "geb." folgt stets ein Kringel als Zeichen für eine Abkürzung.
Hans Heinrich Westphal : Bodener (= Bödner) aus
Eichede, er hinterlaßt eine Wittwe und
3 Söhne. aet (= Alter) 35 Jahr
Anna Cicilia Rong : des Insten (= etwa ein Tagelöhner) Hinrich
Christoph Rong und Anna Elsabe geb.
Goden von Rolfshagen ehel. Tochter aet 2 J
4 Monath
Catharina Marg. Wedel : des Insten Hans
Wedel aus Mollhagen Ehefr. sie hinterläßt
2 Söhne aet. 57 Jahr
Hans Hinrich : des Erbp. (= Erbpächters) Peter Schacht u.
seiner Ehefrau Dorothea Elisabeth, geb. Stapelf. (= Stapelfeld)
von Todend. (= Todendorf) ehel. Sohn aet. 6 Tage
Margretha Dorothea : des Bodeners Hans
Appel und seiner Frau Marg. Elisabeth
aus Eichede ehel. Tochter. aet. 1 Jahr 1 Monat
Anna Dorothea Pohlsen (=Pöhlsen) geb. Heuer, des
Erbpächters Matthias Pöhlsen v. Todend.
Ehefrau. sie hinterläßt 2 Söhne u. 1 Tocht.
aet. 58 Jahr
Anna Margaretha : des Kleinkäthners
Hinrich Willhöft und Anna geb. Burmeister
aus dem Sprenger Buschkathen , ehel. Tochter
aet. 14 Jahre und etliche Tage
Claus Hinrich : des Erbpächters Claus Ga-
dermann und Maria geb. Pöhlsen vom
Lasbekerhoffeld (= Lasbeker Hoffeld) ehel. Sohn. aet. 12 Tage
Titelseite Links Peters lustige Seiten eMail
Back Next page Start page Suetterlin
Home eMail